www.FEUERWEHR.de - ROTZLER TREIBMATIC

02.07.2010

ROTZLER TREIBMATIC – Yes, we CAN!

Seilwinde kompatibel mit neuer FIRECAN-Technik

Innovation und Benutzerfreundlichkeit werden beim Seilwindenhersteller ROTZLER groß geschrieben. Deshalb ist es selbstverständlich, dass zukünftig die weltweit bewährte TREIBMATIC-Seilwinde mit der neuen FIRECAN-Technik für Feuerwehrfahrzeug-Aufbauten kompatibel sein wird. FIRECAN steht für die zentrale Bedienbarkeit einzelner Fahrzeugkomponenten wie zum Beispiel Lichtmasten, Tragkraft-Spritzen oder Generatoren. Mit FIRE-CAN behält der Feuerwehrmann den optimalen Überblick durch im Einsatzfall wichtige Informationen, die über zentrale Bedieneinheiten verfügbar sind. Weitere positive Effekte sind die erhöhte Wirtschaftlichkeit durch reduzierte Standzeiten und verringerte Kundendiensteinsätze. Praktische Vorteile ergeben sich aus möglichen Ferndiagnosen für alle Fahrzeugkomponenten. Neben optimaler Bedienbarkeit, besserer Kontrolle und wirtschaftlichen Vorteilen erweist sich FIRECAN auch als zukunftssicheres und technologisch ausgereiftes Produkt. Die weitgehende Standardisierung, die Verwendung des automotive CAN-Protokolls (CAN open) und sämtliche technische Leistungsdaten machen FIRECAN für jeden Fahrzeugaufbau zu einem Thema, an dem niemand vorbeikommt. Für Feuerwehren und Rettungskräfte ist die ROTZLER-Seilwinde TREIBMATIC TR 030 FIRE mit FIRECAN-Technologie das zukunftsweisende und zuverlässige Einsatzgerät. Dabei erfolgt die einfache Bedienung der Seilwinde weiterhin über das benutzerfreundliche ROTZLER-Bedienteil mit allen Vorteilen. Weitere Informationen zur neuen FIRECAN-Technik in TREIBMATIC-Seilwinden und zu sicheren Hub- und Zuganwendungen gibt es von den ROTZLER-Experten unter info@rotzler.de.